YOU SAID:

I got gas in the tank. I got money in the bank. I got news for you baby, you're looking at the man. I got skin in the game. Headed to the hall of fame. I got news for you baby, you're looking at the man.

INTO JAPANESE

タンクにガソリンを入れました。私は銀行にお金を入れました。私はあなたにニュースを持っています、あなたは男を見ています。ゲームでスキンをゲットしました。殿堂入りしました。私はあなたにニュースを持っています、あなたは男を見ています。

BACK INTO ENGLISH

I put gas in the tank. I put money in the bank. I have news for you, you're looking at a man. I got the skin in game. I entered the Hall of Fame. I have news for you, you're looking at a man.

INTO JAPANESE

タンクにガソリンを入れました。私は銀行にお金を入れた。私はあなたにニュースがあります、あなたは男を見ています。ゲーム内でスキンを入手しました。殿堂入りしました。私はあなたにニュースがあります、あなたは男を見ています。

BACK INTO ENGLISH

I put gas in the tank. I put money in the bank. I have news for you, you're looking at the man. I got the skin in-game. I entered the Hall of Fame. I have news for you, you're looking at the man.

INTO JAPANESE

タンクにガソリンを入れました。私は銀行にお金を入れた。私はあなたにニュースがあります、あなたはその男を見ています。ゲーム内でスキンを入手しました。殿堂入りしました。私はあなたにニュースがあります、あなたはその男を見ています。

BACK INTO ENGLISH

I put gas in the tank. I put money in the bank. I have news for you, you're looking at the guy. I got the skin in-game. I entered the Hall of Fame. I have news for you, you're looking at the guy.

INTO JAPANESE

タンクにガソリンを入れました。私は銀行にお金を入れた。私はあなたにニュースがあります、あなたはその男を見ています。ゲーム内でスキンを入手しました。殿堂入りしました。私はあなたにニュースがあります、あなたはその男を見ています。

BACK INTO ENGLISH

I put gas in the tank. I put money in the bank. I have news for you, you're looking at the guy. I got the skin in-game. I entered the Hall of Fame. I have news for you, you're looking at the guy.