YOU SAID:
i got gas in my truck, butter on my biscuit, couple bucks when i'm itching, for a scratch off ticket
INTO JAPANESE
私のトラックは、私のビスケット、ドル カップル チケット消すのためにかゆみだときにバターでガスを得た
BACK INTO ENGLISH
My truck will turn off my biscuit, $ a couple tickets to itch when butter were gas
INTO JAPANESE
私のトラックは、かゆみをカップル チケットを私のビスケット、$ オフになります、バターがガス
BACK INTO ENGLISH
My truck is itching to gas up couple tickets butter my biscuits, $ turned off
INTO JAPANESE
私の車に私のビスケット、オフに $ カップル チケット バター ガスかゆみ
BACK INTO ENGLISH
My car turn off my biscuit, $ couple tickets butter gas itching
INTO JAPANESE
私の車は私ビスケット、$ カップル チケット バター ガスかゆみをオフします。
BACK INTO ENGLISH
My car is my biscuit, $ couple tickets butter gas itching to clear.
INTO JAPANESE
私の車は私のビスケット、$ カップル チケット バター ガスをオフにかゆみ。
BACK INTO ENGLISH
My car turn off my biscuit, $ couple tickets butter gas itching.
INTO JAPANESE
私の車私ビスケット、$ カップル チケット バター ガスかゆみをオフにします。
BACK INTO ENGLISH
My car when I turn off biscuits, $ couple tickets butter gas itching.
INTO JAPANESE
私の車はビスケットをオフと、$ カップル チケット バター ガスかゆみ。
BACK INTO ENGLISH
My car is off and $ gas itching for a couple tickets butter biscuits.
INTO JAPANESE
私の車はオフ、$ ガスかゆみカップル チケット バター ビスケットのため。
BACK INTO ENGLISH
My car is off for $ gas itching couple tickets butter biscuits.
INTO JAPANESE
私の車は $ ガス カップル チケット バター ビスケットをかゆみのため休みです。
BACK INTO ENGLISH
My car is off $ gas a couple tickets butter biscuits for itching.
INTO JAPANESE
私の車は $ ガス カップル チケット バター ビスケットのかゆみです。
BACK INTO ENGLISH
My car is $ gas a couple tickets butter biscuits itching.
INTO JAPANESE
私の車は $ ガス カップル チケット バター ビスケットのかゆみです。
BACK INTO ENGLISH
My car is $ gas a couple tickets butter biscuits itching.
You've done this before, haven't you.