YOU SAID:

I got diagnosed with cool guy syndrome, so now I take adderol

INTO JAPANESE

私はクールガイ症候群と診断されたので、今私はadderolを取ります

BACK INTO ENGLISH

Now I take adderol because I was diagnosed with a Korugay syndrome

INTO JAPANESE

コルゲイ症候群と診断されたので今私はadderolを服用します

BACK INTO ENGLISH

Now I am taking adderol because I have been diagnosed with Korgey syndrome

INTO JAPANESE

Korgey症候群と診断されているので今adderolを飲んでいます

BACK INTO ENGLISH

I'm drinking adderol now because I'm diagnosed with Korgey's syndrome

INTO JAPANESE

私はコルディ症候群と診断されているので今adderolを飲んでいます

BACK INTO ENGLISH

I am drinking adderol now because I have been diagnosed with Cordy syndrome

INTO JAPANESE

私はコーディー症候群と診断されているので、私は今adderolを飲んでいます

BACK INTO ENGLISH

I am drinking adderol now because I have been diagnosed with Cody syndrome

INTO JAPANESE

私はコーディ症候群と診断されているので私は今adderolを飲んでいます

BACK INTO ENGLISH

I am drinking adderol now because I have been diagnosed with Cody syndrome