YOU SAID:

i got carpal tunnel syndrome from playing too much mmos

INTO JAPANESE

あまりにも多くの mmo ゲームを遊んでから手根管症候群を得た

BACK INTO ENGLISH

Got carpal tunnel syndrome from playing too many mmo games

INTO JAPANESE

あまりにも多くの mmo ゲームから手根管症候群を得た

BACK INTO ENGLISH

Got carpal tunnel syndrome from a lot of mmo games too

INTO JAPANESE

あまりにも多くの mmo ゲームから手根管症候群を得た

BACK INTO ENGLISH

Got carpal tunnel syndrome from a lot of mmo games too