YOU SAID:
I Got Beans Greens Potatoes Tomatoes Lamb Rams Hogs Maws Beans Greens Potatoes Tomatoes Chicken Turkeys Rabbit
INTO JAPANESE
私は豆緑ジャガイモ トマト ラム ラム豚マウズ豆緑ジャガイモ トマト鶏七面鳥ウサギを得た
BACK INTO ENGLISH
I got the beans green potato tomato lamb RAM hog maws beans green potato tomato chicken Turkey rabbit
INTO JAPANESE
グリーン ポテト トマト ラム ラム豚マウズ緑豆ジャガイモ トマト鶏トルコ ウサギに豆をもらった
BACK INTO ENGLISH
I got the beans green potato tomato lamb RAM hog maws green beans potatoes tomato chicken Turkey rabbit
INTO JAPANESE
私は緑のジャガイモ トマト ラム ラム豚マウズ インゲン ジャガイモ トマト鶏トルコ ウサギの豆を得た
BACK INTO ENGLISH
I got a green potato tomato lamb RAM hog maws bean potato tomato chicken Turkey rabbit bean
INTO JAPANESE
私は緑のジャガイモ トマト ラム ラム豚マウズ豆ジャガイモ トマト鶏トルコ ウサギ bean を得た
BACK INTO ENGLISH
I got a green potato tomato lamb RAM hog maws beans potato tomato chicken Turkey rabbit bean
INTO JAPANESE
私は緑のジャガイモ トマト ラム RAM 豚マウズ豆ジャガイモ トマト鶏トルコ ウサギ bean を得た
BACK INTO ENGLISH
I got a green potato tomato lamb RAM hog maws bean potato tomato chicken Turkey rabbit bean
INTO JAPANESE
私は緑のジャガイモ トマト ラム ラム豚マウズ豆ジャガイモ トマト鶏トルコ ウサギ bean を得た
BACK INTO ENGLISH
I got a green potato tomato lamb RAM hog maws beans potato tomato chicken Turkey rabbit bean
INTO JAPANESE
私は緑のジャガイモ トマト ラム RAM 豚マウズ豆ジャガイモ トマト鶏トルコ ウサギ bean を得た
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium