Translated Labs
YOU SAID:
I got ariel for secret santa
INTO JAPANESE
シークレットサンタにアリエルをもらいました
BACK INTO ENGLISH
I got Ariel from Secret Santa
シークレットサンタからアリエルをもらいました
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium