YOU SAID:

I got all I need when I got you and i I look around me, and see a sweet life I'm stuck in the dark but you're my flashlight

INTO JAPANESE

私は私はあなたと私は、私の周り見て、私がこだわっている暗闇の中で甘い生活を参照してください私を得た場合に必要なすべてを得たが、私の懐中電灯をしています。

BACK INTO ENGLISH

I I look at you and me, around me, and see in the dark I'm stuck Dolce Vita has my flashlight when I got got everything you need.

INTO JAPANESE

私はあなたと私を見て、私の周り、ドルチェ ヴィータを立ち往生していますを暗闇の中で参照してください私に必要なすべてを得た得た私の懐中電灯です。

BACK INTO ENGLISH

Dolce Vita, I'm stuck, I look at you and I see in the dark got everything I need is I got a flashlight.

INTO JAPANESE

ドルチェ ヴィータ、こだわって、あなたを見て、私は暗闇の中で参照してくださいに必要なすべてを得たんです懐中電灯。

BACK INTO ENGLISH

Dolce Vita, sticking, look at you, I see in the dark I got everything you need to bring a torch.

INTO JAPANESE

ドルチェ ヴィータ、付着、見て、私は暗闇の中で参照してください私は懐中電灯を持参する必要がありますすべてを得た。

BACK INTO ENGLISH

I see in the dark, Dolce Vita, sticking, look at everything you'll need to bring a flashlight I got.

INTO JAPANESE

ドルチェ ヴィータ、暗闇の中で見たもらった懐中電灯を持参する必要がありますすべての付着を見てください。

BACK INTO ENGLISH

See all bond may need to bring a flashlight was seen at Dolce Vita, darkness.

INTO JAPANESE

参照してくださいすべての債券は、懐中電灯を持参する必要がありますは、ドルチェ ヴィータ、暗闇の中で見られました。

BACK INTO ENGLISH

See will need to bring a flashlight all bonds are seen in dark Dolce Vita.

INTO JAPANESE

すべての債券は暗いドルチェ ヴィータで見られる懐中電灯を持参する必要がありますを参照してください。

BACK INTO ENGLISH

You will need to bring a flashlight in dark Dolce Vita every bond you see.

INTO JAPANESE

あなたが参照してくださいすべての債券暗いドルチェ ヴィータは、懐中電灯を持参する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

See you need dark bonds of all Dolce Vita to bring a flashlight.

INTO JAPANESE

懐中電灯を持ってすべてのドルチェ ヴィータの濃い絆が必要を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Bring a flashlight and Dolce Vita for all bonds see need.

INTO JAPANESE

懐中電灯とドルチェ ヴィータをもたらす全ての結合を参照してください必要があります。

BACK INTO ENGLISH

See all combined to bring flashlights and Dolce Vita must be.

INTO JAPANESE

懐中電灯を持って参照してくださいすべてを組み合わせるし、ドルチェ ヴィータがある必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Bring a flashlight, to see and combine all the Dolce Vita is a must.

INTO JAPANESE

懐中電灯を持って、参照してください、すべてのドルチェ ヴィータを結合するは必要です。

BACK INTO ENGLISH

Bring a flashlight, to see is to combine all the Dolce Vita is a must.

INTO JAPANESE

懐中電灯を持って、すべてのドルチェ ヴィータを結合する必要がありますを参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Need to combine all the Dolce Vita, bring a flashlight to see.

INTO JAPANESE

すべてのドルチェ ヴィータを結合して懐中電灯を持参する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You need to bring a flashlight, combining all the Dolce Vita.

INTO JAPANESE

すべてのドルチェ ヴィータを組み合わせること、懐中電灯を持参する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You need to bring a flashlight, combining all the Dolce Vita.