YOU SAID:
I got a jar of dirt ! I got a jar of dirt! I got a jar of dirt! And guess whats inside it! Sang Captain Jack Sparrow happily
INTO JAPANESE
私は汚れの瓶を手に入れた!私は汚れの瓶を手に入れた!私は汚れの瓶を手に入れた!そして、その中にあるものを推測してください!喜んでサンキャプテンジャックスパロウを歌った
BACK INTO ENGLISH
I got a bottle of dirt! I got a bottle of dirt! I got a bottle of dirt! And guess what is in it! I was willing to sing San Captain Jack Sparrow
INTO JAPANESE
私は汚れの瓶を手に入れました!私は汚れの瓶を手に入れました!私は汚れの瓶を手に入れました!そしてそれには何があるかと思います!私はサンキャプテンジャックスパロウを歌って喜んでいた
BACK INTO ENGLISH
I got a bottle of dirt! I got a bottle of dirt! I got a bottle of dirt! And I guess what it is! I was pleased to sing Sun Captain Jack Sparrow
INTO JAPANESE
私は汚れの瓶を手に入れました!私は汚れの瓶を手に入れました!私は汚れの瓶を手に入れました!そしてそれが何であるかと思います!私はサンキャプテンジャックスパロウを歌って嬉しかった
BACK INTO ENGLISH
I got a bottle of dirt! I got a bottle of dirt! I got a bottle of dirt! And I guess what it is! I was delighted to sing San Captain Jack Sparrow.
INTO JAPANESE
私は汚れの瓶を手に入れました!私は汚れの瓶を手に入れました!私は汚れの瓶を手に入れました!そしてそれが何であるかと思います!私はサンキャプテンジャックスパロウを歌ってうれしかったです。
BACK INTO ENGLISH
I got a bottle of dirt! I got a bottle of dirt! I got a bottle of dirt! And I guess what it is! I was happy to sing San Captain Jack Sparrow.
INTO JAPANESE
私は汚れの瓶を手に入れました!私は汚れの瓶を手に入れました!私は汚れの瓶を手に入れました!そしてそれが何であるかと思います!私はSan Captain Jack Sparrowを嬉しく思いました。
BACK INTO ENGLISH
I got a bottle of dirt! I got a bottle of dirt! I got a bottle of dirt! And I guess what it is! I was pleased with San Captain Jack Sparrow.
INTO JAPANESE
私は汚れの瓶を手に入れました!私は汚れの瓶を手に入れました!私は汚れの瓶を手に入れました!そしてそれが何であるかと思います!私はSan Captain Jack Sparrowに満足していました。
BACK INTO ENGLISH
I got a bottle of dirt! I got a bottle of dirt! I got a bottle of dirt! And I guess what it is! I was satisfied with San Captain Jack Sparrow.
INTO JAPANESE
私は汚れの瓶を手に入れました!私は汚れの瓶を手に入れました!私は汚れの瓶を手に入れました!そしてそれが何であるかと思います!私はサンキャプテンジャックスパロウに満足していました。
BACK INTO ENGLISH
I got a bottle of dirt! I got a bottle of dirt! I got a bottle of dirt! And I guess what it is! I was satisfied with Sun Captain Jack Sparrow.
INTO JAPANESE
私は汚れの瓶を手に入れました!私は汚れの瓶を手に入れました!私は汚れの瓶を手に入れました!そしてそれが何であるかと思います!私はSun Captain Jack Sparrowに満足していました。
BACK INTO ENGLISH
I got a bottle of dirt! I got a bottle of dirt! I got a bottle of dirt! And I guess what it is! I was satisfied with Sun Captain Jack Sparrow.
You've done this before, haven't you.