YOU SAID:
I got a good look at a vietnam and i said well how you doing their pal, wanna slice of my cheese and then the elephant saw that my pajamas were down by the bay
INTO JAPANESE
ベトナムでは、良い見てもらったし、私は湾で私のパジャマが下がったことを見た自分の pal、スライス チーズと、象のたいをやっているかよく言った
BACK INTO ENGLISH
Viet Nam is a good I fell in my Pajamas at Bay, and got a look at saw that his pal, slice of cheese and the elephant wants to do, well said
INTO JAPANESE
ベトナムは良い私は湾で私のパジャマに落ちたし、見てを得た見たこと仲間、スライス チーズと象のやりたい、よく言った
BACK INTO ENGLISH
Viet Nam fell in my Pajamas at Bay is good for me and look at the want it, buddies, slice of cheese and elephant got seen, well said
INTO JAPANESE
仲間、スライス チーズ、象を持って見て、まあベトナム落ちた湾で私のパジャマは私にとって良いとそれがするを見て、
BACK INTO ENGLISH
In the Gulf have seen fellow, sliced cheese, elephant, well Viet Nam fell in my Pajamas is good for me and it will look at the
INTO JAPANESE
仲間、スライス チーズ、象、私のパジャマもベトナム落ちた私にとっては良いとそれを見て、見ている湾で、
BACK INTO ENGLISH
In the Gulf and good for my companion, sliced cheese, elephant, my Pajamas Viet Nam fell watching it
INTO JAPANESE
象、私のパジャマのベトナムにそれを見て落ちた湾岸とスライス チーズ、私の仲間のために良い
BACK INTO ENGLISH
Good for my fellow Gulf Viet Nam Pajamas of the elephant, I look at it, fell and sliced cheese,
INTO JAPANESE
良い私の仲間の象の湾ベトナム パジャマ、私はそれを見て、落ちた、スライス チーズ、
BACK INTO ENGLISH
My good fellow elephant Bay Viet Nam pajamas, I saw it and fell, sliced cheese,
INTO JAPANESE
それと落ちて、スライス チーズ、見た私良い仲間象湾ベトナム パジャマ、
BACK INTO ENGLISH
I dropped it and saw a slice of cheese, good fellow elephant Bay Viet Nam pajamas,
INTO JAPANESE
私はそれを落とした、スライス チーズ、良い仲間象湾ベトナム パジャマを見た
BACK INTO ENGLISH
I dropped it, slice of cheese, a good companion elephant Bay Viet Nam pajamas
INTO JAPANESE
それ、スライス チーズ、良い仲間象湾ベトナム パジャマを落とした
BACK INTO ENGLISH
Dropped it, slice of cheese, good fellow elephant Bay Viet Nam pajamas
INTO JAPANESE
それは、良い仲間象湾ベトナム パジャマ、チーズのスライスを落とした
BACK INTO ENGLISH
It dropped the good fellow elephant Bay Viet Nam pajamas, cheese slices
INTO JAPANESE
それは良い仲間象湾ベトナム パジャマ、チーズのスライスを削除
BACK INTO ENGLISH
It will remove the good fellow elephant Bay Viet Nam pajamas, cheese slices
INTO JAPANESE
それは良い仲間の象湾ベトナム パジャマ、チーズのスライスを削除します。
BACK INTO ENGLISH
It removes the good fellow elephant Bay Viet Nam pajamas, cheese slices.
INTO JAPANESE
それは良い仲間の象湾ベトナム パジャマ、チーズのスライスを削除します。
BACK INTO ENGLISH
It removes the good fellow elephant Bay Viet Nam pajamas, cheese slices.
This is a real translation party!