YOU SAID:
I got a bad grade on a really important history project, now I might cry myself to sleep.
INTO JAPANESE
本当に重要な歴史プロジェクトで悪い成績をとったので、今は眠りにつくために泣くかもしれません。
BACK INTO ENGLISH
You may have cried to fall asleep now because you have a bad record on a really important history project.
INTO JAPANESE
本当に重要な歴史プロジェクトで悪い記録を持っているので、あなたは今眠りに落ちるために泣いたかもしれません。
BACK INTO ENGLISH
You may have cried to fall asleep now because you have a bad record on a really important history project.
You've done this before, haven't you.