YOU SAID:
I got a 3 o'clock little chubby.
INTO JAPANESE
3時少しぽっちゃりしてます。
BACK INTO ENGLISH
I'm a little chubby at 3 o'clock.
INTO JAPANESE
3時ちょっとぽっちゃりです。
BACK INTO ENGLISH
It's 3 o'clock and I'm a little chubby.
INTO JAPANESE
3時で少しぽっちゃりです。
BACK INTO ENGLISH
I'm a little chubby at 3 o'clock.
INTO JAPANESE
3時ちょっとぽっちゃりです。
BACK INTO ENGLISH
It's 3 o'clock and I'm a little chubby.
INTO JAPANESE
3時で少しぽっちゃりです。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium