YOU SAID:
I got a 100 on my Texas history vocab test
INTO JAPANESE
テキサスの歴史の語彙テストで100を取得しました
BACK INTO ENGLISH
Obtained 100 on the Texas History Vocabulary Test
INTO JAPANESE
Texas History VocabularyTestで100を取得しました
BACK INTO ENGLISH
Obtained 100 in Texas History Vocabulary Test
INTO JAPANESE
テキサス歴史語彙テストで100を取得
BACK INTO ENGLISH
Get 100 on the Texas History Vocabulary Test
INTO JAPANESE
Texas History VocabularyTestで100を取得する
BACK INTO ENGLISH
Get 100 in Texas History Vocabulary Test
INTO JAPANESE
テキサス歴史語彙テストで100を取得
BACK INTO ENGLISH
Get 100 on the Texas History Vocabulary Test
INTO JAPANESE
Texas History VocabularyTestで100を取得する
BACK INTO ENGLISH
Get 100 in Texas History Vocabulary Test
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium