YOU SAID:

i going to Margate this year i found a popeye ride i going to film it I think thay had a omc fireman sam too and postman pat too :)

INTO JAPANESE

ポパイの乗るを発見した今年はマーゲートに行くそれを撮影するつもり私 thay も omc 消防士サムがあったと思うポストマン パット:) とも

BACK INTO ENGLISH

Get Popeye's going to shoot this year discovered it to Margate I think thay were omc fireman Sam and Postman Pat:) At least

INTO JAPANESE

今年撮影する取得ポパイ行く発見それマーギットと思う thay が omc 消防士サムとポストマン パット:)少なくとも

BACK INTO ENGLISH

Go get Popeye to shoot this year found in Margate and I think thay omc fireman Sam and Postman Pat:) at least

INTO JAPANESE

マーゲートは、今年撮影にポパイを取りに行くし、サムとポストマン パット thay omc 消防士と思う:) 少なくとも

BACK INTO ENGLISH

Margate is going to get Popeye to shoot this year, I think Sam and Postman Pat thay omc firefighters:) At least

INTO JAPANESE

マーゲートは、今年撮影にポパイを得るつもりです、サムとポストマン パット thay の omc の消防士と思います:)少なくとも

BACK INTO ENGLISH

Margate is going to get Popeye to shoot this year, Fireman Sam and Postman Pat thay omc I think:) at least

INTO JAPANESE

マーゲートは、今年撮影にポパイを得るつもりです、消防士のサムとポストマン パット thay omc と思います:) 少なくとも

BACK INTO ENGLISH

Margate is going to get Popeye to shoot this year, Fireman Sam, Postman Pat thay omc and I think:) At least

INTO JAPANESE

マーゲートは今年、消防士のサム、ポストマン パット thay omc を撮影するポパイを得ようと思います:)少なくとも

BACK INTO ENGLISH

I think taking this year, Fireman Sam, Postman Pat thay omc Popeye goes for Margate:) at least

INTO JAPANESE

マーゲートは、今年、消防士のサム、ポストマン パット thay omc ポパイを取ると思います:) 少なくとも

BACK INTO ENGLISH

Margate, earlier this year, Fireman Sam, Postman Pat thay omc Popeye to take and I think:) At least

INTO JAPANESE

マーゲート、以前今年、消防士のサム、ポストマン パット thay omc をポパイと思います:)少なくとも

BACK INTO ENGLISH

Margate, earlier this year, Fireman Sam, Postman Pat thay omc I and Popeye:) at least

INTO JAPANESE

マーゲート、以前今年、消防士のサム、ポストマン パット thay omc 私とポパイ:) 少なくとも

BACK INTO ENGLISH

Margate, earlier this year, Fireman Sam, Postman Pat thay omc I and Popeye:) At least

INTO JAPANESE

マーゲート、以前今年、消防士のサム、ポストマン パット thay omc 私とポパイ:)少なくとも

BACK INTO ENGLISH

Margate, earlier this year, Fireman Sam, Postman Pat thay omc I and Popeye:) at least

INTO JAPANESE

マーゲート、以前今年、消防士のサム、ポストマン パット thay omc 私とポパイ:) 少なくとも

BACK INTO ENGLISH

Margate, earlier this year, Fireman Sam, Postman Pat thay omc I and Popeye:) At least

INTO JAPANESE

マーゲート、以前今年、消防士のサム、ポストマン パット thay omc 私とポパイ:)少なくとも