YOU SAID:

I going to consume Dakota's Pride Western Style Beans with an Excellent Source Of Fiber and I am felling great

INTO JAPANESE

ダコタのプライド ウエスタン スタイルの豆繊維の優れたソースを消費するつもりと私は偉大なを伐採です。

BACK INTO ENGLISH

I intend to consume the great Dakota pride Western style Bean fiber source is a great cut is.

INTO JAPANESE

ダコタ誇り洋風豆繊維の源は素晴らしいカットを消費するつもりです。

BACK INTO ENGLISH

Dakota Proud Western-style bean fiber source intends to consume a wonderful cut.

INTO JAPANESE

ダコタ誇り洋風豆繊維の源は、素晴らしいカットを消費する予定です。

BACK INTO ENGLISH

Dakota pride Western bean fiber source is going to consume a great cut.

INTO JAPANESE

ダコタ プライド西豆繊維の源は、素晴らしいカットを消費する予定です。

BACK INTO ENGLISH

Dakota Pride Soybean fiber source is going to consume a wonderful cut.

INTO JAPANESE

ダコタプライド大豆繊維源は素晴らしいカットを消費しようとしています。

BACK INTO ENGLISH

Dakota Pride Soybean fiber source is trying to consume a great cut.

INTO JAPANESE

Dakota Pride大豆繊維源は大きなカットを消費しようとしています。

BACK INTO ENGLISH

Dakota Pride Soybean fiber source is trying to consume large cuts.

INTO JAPANESE

Dakota Pride大豆繊維原料は、大きなカットを消費しようとしています。

BACK INTO ENGLISH

Dakota Pride Soybean fiber raw materials are about to consume large cuts.

INTO JAPANESE

ダコタプライド大豆繊維原料は大きなカットを消費しようとしています。

BACK INTO ENGLISH

Dakota Pride Soybean fiber raw material is about to consume large cuts.

INTO JAPANESE

ダコタプライド大豆繊維原料は大きなカットを消費しようとしています。

BACK INTO ENGLISH

Dakota Pride Soybean fiber raw material is about to consume large cuts.