YOU SAID:
I go to the store to find the fish and the cat food. I run into Susie and she said she came from the north side of town. We walk into the meat aisle.
INTO JAPANESE
私は魚と猫の餌を探すために店に行きます。スージーにばったり会うと、彼女は町の北側から来たと言っていました。私たちは肉の通路に入ります。
BACK INTO ENGLISH
I go to the store to look for fish and cat food. When I bumped into Susie, she said she was from the north side of town. We go into the meat aisle.
INTO JAPANESE
私は魚と猫の餌を探しに店に行きます。スージーにばったり会ったとき、彼女は町の北側から来たと言っていました。肉の通路に入ります。
BACK INTO ENGLISH
I go to the store to look for fish and cat food. When I ran into Susie, she said she was from the north side of town. Enter the meat aisle.
INTO JAPANESE
私は魚と猫の餌を探しに店に行きます。スージーにばったり会ったとき、彼女は町の北側から来たと言いました。肉の通路に入ります。
BACK INTO ENGLISH
I go to the store to look for fish and cat food. When I ran into Susie, she said she was from the north side of town. Enter the meat aisle.
You've done this before, haven't you.