YOU SAID:

i go to france with more funds, i come back with more gum and chips and soda breads and dips

INTO JAPANESE

私はより多くの資金でフランスに行きます、私はより多くのガムとチップとソーダブレッドとディップで戻ってきます

BACK INTO ENGLISH

I will go to France with more money, I will come back with more gum and chips and soda bread and dips

INTO JAPANESE

私はもっとお金を持ってフランスに行きます、私はもっと多くのガムとチップとソーダブレッドとディップを持って戻ってきます

BACK INTO ENGLISH

I'm going to France with more money, I'll be back with more gum and chips and soda bread and dips

INTO JAPANESE

私はもっとお金を持ってフランスに行きます、私はもっと多くのガムとチップとソーダブレッドとディップで戻ってきます

BACK INTO ENGLISH

I will go to France with more money, I will come back with more gum and chips and soda bread and dips

INTO JAPANESE

私はもっとお金を持ってフランスに行きます、私はもっと多くのガムとチップとソーダブレッドとディップを持って戻ってきます

BACK INTO ENGLISH

I'm going to France with more money, I'll be back with more gum and chips and soda bread and dips

INTO JAPANESE

私はもっとお金を持ってフランスに行きます、私はもっと多くのガムとチップとソーダブレッドとディップで戻ってきます