YOU SAID:
I go into work and get my hair and makeup done, go into wardrobe. I have to do three hours of school a day.
INTO JAPANESE
私は仕事に行くと私の髪とメイクアップが行わ取得、ワードローブに入る。一日学校の 3 時間をしなければ。
BACK INTO ENGLISH
I go to work and my hair and makeup line I get the into the wardrobe. To 3 hours on a school day.
INTO JAPANESE
仕事に行くし、取得する私の髪とメイクアップのライン、ワードローブに。平日の昼間に 3 時間。
BACK INTO ENGLISH
In the line to go to work and then to get my hair and makeup and wardrobe. It's 3 hours in the daytime on weekdays.
INTO JAPANESE
仕事に行くラインでし、私の髪と化粧とワードローブを取得します。平日の昼間で 3 時間です。
BACK INTO ENGLISH
In line to go to work and get my hair and makeup and wardrobe. It is 3 hours in the daytime on weekdays.
INTO JAPANESE
仕事に行って、私の髪と化粧とワードローブを取得する行。平日の昼間で 3 時間です。
BACK INTO ENGLISH
The line to go to work, to get my hair and makeup and wardrobe. It is 3 hours in the daytime on weekdays.
INTO JAPANESE
動作するように、私の髪と化粧とワードローブを取得する移動する行。平日の昼間で 3 時間です。
BACK INTO ENGLISH
Line to go to work to get my hair and makeup and wardrobe. It is 3 hours in the daytime on weekdays.
INTO JAPANESE
私の髪と化粧とワードローブを取得する仕事に行くライン。平日の昼間で 3 時間です。
BACK INTO ENGLISH
The line to go to work to get my hair and makeup and wardrobe. It is 3 hours in the daytime on weekdays.
INTO JAPANESE
私の髪と化粧とワードローブを取得する仕事に行くライン。平日の昼間で 3 時間です。
BACK INTO ENGLISH
The line to go to work to get my hair and makeup and wardrobe. It is 3 hours in the daytime on weekdays.
Come on, you can do better than that.