YOU SAID:

I go down to the howkeytonk

INTO JAPANESE

私はハウキートンクに降りる

BACK INTO ENGLISH

I'm going down to Houquetonk.

INTO JAPANESE

フーケトンクに降りる

BACK INTO ENGLISH

I'm going down to the hooketonk.

INTO JAPANESE

フッケトンクに行ってくる

BACK INTO ENGLISH

I'm going to the hooketonk.

INTO JAPANESE

フッケトンクに行きます。

BACK INTO ENGLISH

I'm going to Hooketonk.

INTO JAPANESE

フーケトンクに行く

BACK INTO ENGLISH

I'm going to the hooketonk.

INTO JAPANESE

フッケトンクに行きます。

BACK INTO ENGLISH

I'm going to Hooketonk.

INTO JAPANESE

フーケトンクに行く