YOU SAID:

i go biking when i don't go biking you did not not say to you at all what so ever

INTO JAPANESE

自転車に乗らないときは自転車に行くあなたは今まで何も言わなかった

BACK INTO ENGLISH

Go on a bike when you don't ride You've never said anything

INTO JAPANESE

乗らないときは自転車に乗る何も言わなかった

BACK INTO ENGLISH

When I don't ride, I ride my bicycle I didn't say anything

INTO JAPANESE

乗らないときは自転車に乗る何も言わなかった

BACK INTO ENGLISH

When I don't ride, I ride my bicycle I didn't say anything