YOU SAID:

I get you. I get you really badly. Also, why are you not facing me?

INTO JAPANESE

分かりました。本当にひどくわかります。また、なぜ私に向き合わないのですか？

BACK INTO ENGLISH

Understood. I understand it really badly. Also, why don't you face me?

INTO JAPANESE

理解した。本当によくわかりません。また、私と向き合ってみませんか？

BACK INTO ENGLISH

got it. I really don't understand. Would you like to meet me again?

INTO JAPANESE

わかった。本当にわかりません。また会いたいですか？

BACK INTO ENGLISH

Understood. I really don't know. Do you want to meet again?

INTO JAPANESE

理解した。本当に分かりません。また会いたいですか？

BACK INTO ENGLISH

got it. I really don't understand. Do you want to meet again?

INTO JAPANESE

わかった。本当にわかりません。また会いたいですか？

BACK INTO ENGLISH

Understood. I really don't know. Do you want to meet again?

INTO JAPANESE

理解した。本当に分かりません。また会いたいですか？

BACK INTO ENGLISH

got it. I really don't understand. Do you want to meet again?