YOU SAID:

i get to use my phone to send some art to myself and im gonna ask my mom if i can trace over and colour one because its my most recent and im collaging my art improvement for class

INTO JAPANESE

私は自分自身にいくつかの芸術を送信するために私の携帯電話を使用するようになるし、私は私の最新の、クラスのための私の芸術の改善を結び付けるので、私は私の上にトレースし、色を付けることができるかどうかを私のお母さんに尋ねるつもりです

BACK INTO ENGLISH

I'm going to get to use my phone to send myself some art and I'm going to ask my mom if I can trace and color on top of me because I'll tie my latest, improved of my art for class

INTO JAPANESE

私は自分自身にいくつかの芸術を送るために私の携帯電話を使用するつもりです、そして、私はクラスのために私の最新の、改善された私の芸術を結ぶので、私は私の上にトレースと色をすることができるかどうかをお母さんに尋ねるつもりです

BACK INTO ENGLISH

I'm going to use my phone to send myself some art and I'm going to ask mom if I can trace and color on me because I tie my latest, improved my art for class

INTO JAPANESE

私は自分自身にいくつかの芸術を送信するために私の携帯電話を使用するつもりです、そして、私は私の最新のネクタイを結び、クラスのために私の芸術を改善したので、私は私にトレースと色を持つことができるかどうかをお母さんに尋ねるつもりです

BACK INTO ENGLISH

I'm going to use my phone to send myself some art and I'm going to ask my mom if I can have traces and colors because I've tied my latest tie and improved my art for class

INTO JAPANESE

私は自分自身にいくつかの芸術を送るために私の携帯電話を使用するつもりです、そして、私は私の最新のネクタイを結び、クラスのために私の芸術を改善したので、私は痕跡と色を持つことができるかどうかをお母さんに尋ねるつもりです

BACK INTO ENGLISH

I'm going to use my phone to send myself some art and I'm going to ask mom if I can have traces and colours because I've tied my latest tie and improved my art for class

INTO JAPANESE

私は自分自身にいくつかの芸術を送るために私の携帯電話を使用するつもりです、そして、私は私の最新のネクタイを結び、クラスのために私の芸術を改善したので、私は痕跡と色を持つことができるかどうかをお母さんに尋ねるつもりです

BACK INTO ENGLISH

I'm going to use my phone to send myself some art and I'm going to ask mom if I can have traces and colours because I've tied my latest tie and improved my art for class