YOU SAID:

I get those goosebumps every time, yeah, you come around, yeah You ease my mind, you make everything feel fine Worry about those condoms, and way too numb, yeah

INTO JAPANESE

私はそれらのグースバンプスを毎回得る、ええ、あなたが周りに来る、あなたは私の心を緩和する、あなたはすべてがうまく感じるようにそれらのコンドームについて心配、そしてあまりにも麻痺、ええ

BACK INTO ENGLISH

I get those goose bumps every time, yeah, you will come around, you relax my mind, you care about those condoms so everything feels good, and too paralyzed, yeah

INTO JAPANESE

私はいつもそれらのガチョウバンプスを得る、ええ、あなたは周りに来る、あなたは私の心をリラックスして、あなたはそれらのコンドームを気にするので、すべてが良い感じ、そしてあまりにも麻痺、ええ

BACK INTO ENGLISH

I always get those goose bumps, yeah, you come around, you relax my mind, you all feel good, so you care about those condoms, and too paralyzed, yeah

INTO JAPANESE

私はいつもそれらのガチョウバンプスを得る、ええ、あなたは周りに来る、あなたは私の心をリラックスして、あなたはすべて気分が良いので、あなたはそれらのコンドームを気にし、あまりにも麻痺、

BACK INTO ENGLISH

I always get those goose bumps, yeah, you come around, you relax my mind, you are all in a good mood, you care about those condoms, too paralyzed,

INTO JAPANESE

私はいつもそれらのガチョウバンプスを得る、ええ、あなたは周りに来る、あなたは私の心をリラックスして、あなたはすべて気分が良いです、あなたはそれらのコンドームを気遣い、

BACK INTO ENGLISH

I always get those goose bumps, yeah, you come around, you relax my mind, you are all in the mood, you care about those condoms,

INTO JAPANESE

私はいつもそれらのガチョウバンプスを取得する、ええ、あなたは周りに来る、あなたは私の心をリラックスして、あなたはすべて気分で、あなたはそれらのコンドームを気に、

BACK INTO ENGLISH

I always get those goose bumps, yeah, you come around, you relax my mind, you are all in a mood, you care about those condoms,

INTO JAPANESE

私はいつもそれらのガチョウバンプスを取得する、ええ、あなたは周りに来る、あなたは私の心をリラックスして、あなたはすべて気分で、あなたはそれらのコンドームを気に、

BACK INTO ENGLISH

I always get those goose bumps, yeah, you come around, you relax my mind, you are all in a mood, you care about those condoms,