YOU SAID:
I get SOUP if this gets 1,000,000 votes, my brother said I'm DUMb and can't not get 1,000,00 like votes...
INTO JAPANESE
私はこれが1,000,000票を獲得した場合、SOUPを受け取ります、私の兄弟は私がDUMbであり、票のように1,000,00を獲得できないと言いました...
BACK INTO ENGLISH
I receive a SOUP if this wins 1,000,000 votes, my brother said I was a DUMb and couldn't win 1,000,00 like a vote ...
INTO JAPANESE
これが1,000,000票を獲得した場合、私の兄弟は私がDUMbであり、票のように1,000,00を獲得できなかったと言った場合、SOUPを受け取ります...
BACK INTO ENGLISH
If this wins 1,000,000 votes, my brother will receive a SOUP if I say I am a DUMb and failed to win 1,000,00 like the vote ...
INTO JAPANESE
これが1,000,000票を獲得した場合、私がDUMbであり、票のように1,000,00を獲得できなかったと言うと、兄弟はSOUPを受け取ります...
BACK INTO ENGLISH
If this wins 1,000,000 votes, my brother will receive a SOUP if I say DUMb and couldn't win 1,000,00 like the vote ...
INTO JAPANESE
これが1,000,000票を獲得した場合、DUMbと言って投票のように1,000,00を獲得できなかった場合、兄はSOUPを受け取ります...
BACK INTO ENGLISH
If this wins 1,000,000 votes, if you say DUMb and you don't get 1,000,00 like voting, your brother will receive a SOUP ...
INTO JAPANESE
これが1,000,000票を獲得した場合、DUMbと言い、投票のように1,000,00を獲得しなければ、あなたの兄弟はSOUPを受け取ります...
BACK INTO ENGLISH
If this wins 1,000,000 votes, say DUMb and if you don't win 1,000,00 like a vote, your brother will receive a SOUP ...
INTO JAPANESE
これが1,000,000票を獲得した場合、DUMbと言い、投票のように1,000,00を獲得しなかった場合、兄弟はSOUPを受け取ります...
BACK INTO ENGLISH
If this wins 1,000,000 votes, say DUMb, and if you don't win 1,000,00 like a vote, your brother will receive a SOUP ...
INTO JAPANESE
これが1,000,000票を獲得した場合、たとえばDUMbで、1,000,00票を獲得できなかった場合、兄弟はSOUPを受け取ります...
BACK INTO ENGLISH
If this wins 1,000,000 votes, for example with DUMb, if it fails to win 1,000,00 votes, the sibling receives a SOUP ...
INTO JAPANESE
たとえばDUMbでこれが1,000,000票を獲得し、1,000,00票を獲得できなかった場合、兄弟はSOUPを受け取ります...
BACK INTO ENGLISH
For example, if this wins 1,000,000 votes on DUMb and fails to get 1,000,00 votes, the sibling receives a SOUP ...
INTO JAPANESE
たとえば、これがDUMbで1,000,000票を獲得し、1,000,00票を獲得できない場合、兄弟はSOUP ...
BACK INTO ENGLISH
For example, if this wins 1,000,000 votes on DUMb, but not 1,000,00 votes, the siblings SOUP ...
INTO JAPANESE
たとえば、これがDUMbで1,000,000票を獲得し、1,000,00票を獲得しない場合、兄弟SOUP ...
BACK INTO ENGLISH
For example, if this wins 1,000,000 votes on DUMb and not 1,000,00 votes, sibling SOUP ...
INTO JAPANESE
たとえば、これがDUMbで1,000,000,000票ではなく1,000,000票を獲得した場合、兄弟SOUP ...
BACK INTO ENGLISH
For example, if this wins 1,000,000 votes instead of 1,000,000,000 votes on DUMb ...
INTO JAPANESE
たとえば、これがDUMbで1,000,000,000票ではなく1,000,000票を獲得した場合...
BACK INTO ENGLISH
For example, if you get 1,000,000 votes instead of 1,000,000,000 votes on DUMb ...
INTO JAPANESE
たとえば、DUMbで1,000,000,000票ではなく1,000,000票を獲得した場合...
BACK INTO ENGLISH
For example, if you get 1,000,000 votes instead of 1,000,000,000 votes on DUMb ...
Come on, you can do better than that.