YOU SAID:

I get many, many great gifts on Christmas day, but after that, I'm really sad.

INTO JAPANESE

私はクリスマスの日にたくさんの、そしてたくさんのすばらしい贈り物を手に入れました、しかしその後、私は本当に悲しいです。

BACK INTO ENGLISH

I got lots of and a lot of wonderful gifts on Christmas day, but then I am really sad.

INTO JAPANESE

クリスマスの日にたくさんの素敵な贈り物をもらったのですが、それから本当に悲しいです。

BACK INTO ENGLISH

I got a lot of nice gifts on Christmas day, but then it is really sad.

INTO JAPANESE

私はクリスマスの日にたくさんの素敵なプレゼントをもらったが、それからそれは本当に悲しい。

BACK INTO ENGLISH

I got lots of nice presents on Christmas day, then it is really sad.

INTO JAPANESE

私はクリスマスの日にたくさんの素敵なプレゼントを頂きました、そしてそれは本当に悲しいです。

BACK INTO ENGLISH

I got lots of nice presents on Christmas day, and it is really sad.

INTO JAPANESE

私はクリスマスの日にたくさんの素敵なプレゼントをもらった、そしてそれは本当に悲しい。

BACK INTO ENGLISH

I got lots of nice presents on Christmas day, and it is really sad.