YOU SAID:
I GET KNOCKED DOWN AND GET BACK UP AGAIN
INTO JAPANESE
ノックダウンを取得し、再びバックアップを取得します
BACK INTO ENGLISH
Get knockdown and get backup again
INTO JAPANESE
ノックダウンを取得し、再度バックアップを取得します
BACK INTO ENGLISH
Get a knockdown and get a backup again
INTO JAPANESE
ノックダウンを取得し、再度バックアップを取得します
BACK INTO ENGLISH
Get a knockdown and get a backup again
That didn't even make that much sense in English.