YOU SAID:
I get it was going for the classic Pink/Yellow/Blue trio, but I think Mallow should've been green
INTO JAPANESE
古典的なピンク/イエロー/ブルーのトリオになる予定だったのはわかるが、マロウはグリーンであるべきだったと思う
BACK INTO ENGLISH
I know it was going to be a classic pink/yellow/blue trio, but I think Mallow should have been green
INTO JAPANESE
古典的なピンク/イエロー/ブルーのトリオになるだろうとは分かっていたが、マロウはグリーンであるべきだったと思う
BACK INTO ENGLISH
I knew it was going to be a classic pink/yellow/blue trio, but I think Mallow should have been green
INTO JAPANESE
古典的なピンク/イエロー/ブルーのトリオになることはわかっていたが、マロウはグリーンであるべきだったと思う
BACK INTO ENGLISH
I knew it was going to be a classic pink/yellow/blue trio, but I think Mallow should have been green
That didn't even make that much sense in English.