YOU SAID:

i get into my car and i drive to the bar with a pickle jar with some tar

INTO JAPANESE

私は私の車に乗って、私はいくつかのタールでピクルス瓶でバーに向かって運転する

BACK INTO ENGLISH

I ride in my car and I drive towards the bar with a pickle bottle with some tar

INTO JAPANESE

私は車に乗って、タールを入れたピックルボトル

BACK INTO ENGLISH

I took a car and put a tar in a pickle bottle

INTO JAPANESE

私は車を取って、ピールボトルにタールを入れた

BACK INTO ENGLISH

I took a car and put tar in a peel bottle

INTO JAPANESE

私は車を取って、タールをピールボトルに入れた

BACK INTO ENGLISH

I took the car and put the tar in the peel bottle

INTO JAPANESE

私は車を取って、タールをピールボトルに入れました

BACK INTO ENGLISH

I took a car and put tar in a peel bottle

INTO JAPANESE

私は車を取って、タールをピールボトルに入れた

BACK INTO ENGLISH

I took the car and put the tar in the peel bottle

INTO JAPANESE

私は車を取って、タールをピールボトルに入れました