YOU SAID:

I get high with a lil help from my friends

INTO JAPANESE

私は私の友人から lil のヘルプと高くなります。

BACK INTO ENGLISH

I higher lil help from my friends.

INTO JAPANESE

私は高い lil ヘルプ私の友人から。

BACK INTO ENGLISH

I am from a lil help my friend.

INTO JAPANESE

私は私の友人 lil のヘルプからです。

BACK INTO ENGLISH

I am from the help of my friend Lil.

INTO JAPANESE

私は Lil の友人の助けを借りてから。

BACK INTO ENGLISH

From me with the help of friend Lil.

INTO JAPANESE

私は Lil の友人の助けを借りて。

BACK INTO ENGLISH

I with the help of friend Lil.

INTO JAPANESE

私は Lil の友人の助けを借りて。

BACK INTO ENGLISH

I with the help of friend Lil.