YOU SAID:
i get groceries from the store, but so does my daughter. she gets the weirdest things at the store. i keep telling her to quit but she never listens to what i say. do i need a therapist or do i just need therapy
INTO JAPANESE
私は店から食料品を受け取りますが、私の娘もそうです。彼女は店で最も奇妙なものを手に入れます。私は彼女にやめるように言い続けますが、彼女は私の言うことを決して聞きません。セラピストが必要ですか、それともセラピストが必要ですか
BACK INTO ENGLISH
I receive groceries from the store, and so does my daughter. She gets the weirdest thing in the store. I keep telling her to stop, but she never listens to me. Do you need a therapist or do you need a therapist?
INTO JAPANESE
私は店から食料品を受け取ります、そして私の娘もそうします。彼女は店で最も奇妙なものを手に入れます。私は彼女にやめるように言い続けます、しかし彼女は決して私に耳を傾けません。作業療法士が必要ですか、それとも作業療法士が必要ですか?
BACK INTO ENGLISH
I receive groceries from the store, and so does my daughter. She gets the weirdest thing in the store. I keep telling her to stop, but she never listens to me. Do you need an occupational therapist or do you need an occupational therapist?
INTO JAPANESE
私は店から食料品を受け取ります、そして私の娘もそうします。彼女は店で最も奇妙なものを手に入れます。私は彼女にやめるように言い続けます、しかし彼女は決して私に耳を傾けません。作業療法士が必要ですか、それとも作業療法士が必要ですか?
BACK INTO ENGLISH
I receive groceries from the store, and so does my daughter. She gets the weirdest thing in the store. I keep telling her to stop, but she never listens to me. Do you need an occupational therapist or do you need an occupational therapist?
You've done this before, haven't you.