Translated Labs

YOU SAID:

I get enough exercise from pushing my luck.

INTO JAPANESE

私は運を押し進めることで十分な運動をします。

BACK INTO ENGLISH

I get plenty of exercise by pushing my luck.

INTO JAPANESE

運気アップでたっぷり運動します。

BACK INTO ENGLISH

I'm going to have a lot of exercise with my luck up.

INTO JAPANESE

運気アップでたくさん運動します。

BACK INTO ENGLISH

I will exercise a lot to improve my luck.

INTO JAPANESE

運気が上がるようにたくさん運動します。

BACK INTO ENGLISH

Exercise a lot to improve your luck.

INTO JAPANESE

たくさん運動して運気を上げましょう。

BACK INTO ENGLISH

Exercise a lot and good luck.

INTO JAPANESE

たくさん運動して頑張ってください。

BACK INTO ENGLISH

Exercise a lot and do your best.

INTO JAPANESE

たくさん運動して頑張ってください。

BACK INTO ENGLISH

Exercise a lot and do your best.

Equilibrium found!

That didn't even make that much sense in English.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
14Feb10
1
votes
14Feb10
1
votes
16Feb10
2
votes