YOU SAID:

I get an i pad but my sis thinks i wont get 69 likes let's proove her wronge

INTO JAPANESE

私はiパッドを得るが、私のシスは私が彼女の間違いをプローブしてみましょう69いいねを得られないと思う

BACK INTO ENGLISH

i get the ipad but i don't think my siss get 69 like let me probe her mistake

INTO JAPANESE

私はiPadを手に入れるが、私は私が彼女の間違いを探らせるように私のシスが69を得るとは思わない

BACK INTO ENGLISH

I get an iPad but I don't think my siss will get 69 as I let her look for mistakes

INTO JAPANESE

私はiPadを手に入れますが、私は彼女に間違いを探させるので、私のシスは69を得るとは思わない

BACK INTO ENGLISH

I get an iPad, but I don't think my siss will get 69 because I let her look for a mistake

INTO JAPANESE

私はiPadを手に入れますが、私は彼女に間違いを探させるので、私のシスは69を得るとは思わない

BACK INTO ENGLISH

I get an iPad, but I don't think my siss will get 69 because I let her look for a mistake