YOU SAID:

I get a puppy if this gets 350 votes! My brother thinks I'm insane and thinks i will never receive 350 votes :(

INTO JAPANESE

350票獲得すれば子犬がもらえます！私の兄弟は私が狂っていると思い、350票を決して受け取らないと思う:(

BACK INTO ENGLISH

If you get 350 votes, you will get a puppy! My brother thinks I'm crazy and never receives 350 votes :(

INTO JAPANESE

350票を獲得すると、子犬がもらえます！私の兄弟は、私がおかしいと思っており、350票を決して受け取らない:(

BACK INTO ENGLISH

If you get 350 votes, you will get a puppy! My brother thinks I'm funny and never receives 350 votes :(

INTO JAPANESE

350票を獲得すると、子犬がもらえます！私の兄弟は、私が面白いと思って、350票を決して受け取らない:(

BACK INTO ENGLISH

If you get 350 votes, you will get a puppy! My brother never receives 350 votes, thinking I am funny :(

INTO JAPANESE

350票を獲得すると、子犬がもらえます！私の兄弟は、私が面白いと思って350票を獲得することはありません:(

BACK INTO ENGLISH

If you get 350 votes, you will get a puppy! My brother doesn't get 350 votes because I find it funny :(

INTO JAPANESE

350票を獲得すると、子犬がもらえます！私の兄弟は、面白いと思うので350票を得られません:(

BACK INTO ENGLISH

If you get 350 votes, you will get a puppy! My brother doesn't get 350 votes because I think it's funny :(

INTO JAPANESE

350票を獲得すると、子犬がもらえます！私の兄弟は、面白いと思うので350票を得られません:(

BACK INTO ENGLISH

If you get 350 votes, you will get a puppy! My brother doesn't get 350 votes because I think it's funny :(