YOU SAID:

I get a puppy if this gets 1000 likes , my big brother doesn't think I can do it :(

INTO JAPANESE

これが1000のいいねを取得した場合、私は子犬を得る、私の兄は私がそれを行うことができるとは思わない：

BACK INTO ENGLISH

If this gets 1000 likes, I get a puppy, my brother doesn't think I can do it:

INTO JAPANESE

これが1000のいいね！を取得した場合、子犬を取得します、私の弟はそれを行うことができるとは思わない：

BACK INTO ENGLISH

This is 1000 likes! If you get a puppy, I don't think my brother can do it:

INTO JAPANESE

これは1000のいいね！あなたが子犬を取得する場合、私は私の兄弟がそれを行うことができるとは思わない：

BACK INTO ENGLISH

This is 1000 likes! If you get a puppy, I don't think my brother can do it: