YOU SAID:

I get a lot of loving stuff from you and your mother

INTO JAPANESE

私はあなたとあなたのお母さんからたくさんの愛情のこもったものをもらいます

BACK INTO ENGLISH

I get a lot of affectionate things from you and your mom

INTO JAPANESE

私はあなたとあなたのお母さんからたくさんの愛情深いものを受け取ります

BACK INTO ENGLISH

I receive a lot of affectionate things from you and your mom

INTO JAPANESE

私はあなたとあなたのお母さんからたくさんの愛情深いものを受け取ります

BACK INTO ENGLISH

I receive a lot of affectionate things from you and your mom