YOU SAID:
I get a little bit Genghis Khan, I don't want you to get it on with nobody else but me
INTO JAPANESE
私は少しジンギスカンを得る、誰もがそれが私を得ることをしたくないです。
BACK INTO ENGLISH
I don't want anyone Genghis Khan to get a little, but I get it.
INTO JAPANESE
誰もが少しを取得するジンギスカンをしたくないが、それを得る。
BACK INTO ENGLISH
Genghis Khan to get everyone a little you don't get it.
INTO JAPANESE
ジンギスカンだんだん誰もそれを取得しません。
BACK INTO ENGLISH
Genghis Khan getting everyone doesn't get it.
INTO JAPANESE
ジンギスカンの皆を得ることは、それを取得していません。
BACK INTO ENGLISH
To get everyone in the Genghis Khan does not get it.
INTO JAPANESE
誰もがジンギスカンにするには、を得ない。
BACK INTO ENGLISH
Everyone to Genghis Khan, is not.
INTO JAPANESE
ジンギスカンには、みんなではありません。
BACK INTO ENGLISH
Not everyone in the Genghis Khan.
INTO JAPANESE
ない皆はジンギスカンで。
BACK INTO ENGLISH
Not everyone is Genghis Khan.
INTO JAPANESE
誰もがジンギスカンです。
BACK INTO ENGLISH
Who is Genghis Khan.
INTO JAPANESE
人はジンギスカンです。
BACK INTO ENGLISH
Who is Genghis Khan.
Come on, you can do better than that.