YOU SAID:
I get a cat if this gets 115 likes! My sister thinks im stupid and will never get 115 likes:( oof thats sad
INTO JAPANESE
これが115のいいね!私の妹は私が愚かだと思って、115のいいねを決して得ません:( oof thats sad
BACK INTO ENGLISH
This is 115 likes! My sister never thinks I'm stupid and gets 115 likes :( oof thats sad
INTO JAPANESE
これは115のいいね!私の妹は決して私が愚かだとは思わず、115のいいね!
BACK INTO ENGLISH
This is 115 likes! My sister never thought I was stupid, 115 likes!
INTO JAPANESE
これは115のいいね!私の妹は、私が愚かだと思ったことは一度もありませんでした。
BACK INTO ENGLISH
This is 115 likes! My sister had never thought I was stupid.
INTO JAPANESE
これは115のいいね!私の妹は私が愚かだと思ったことはありませんでした。
BACK INTO ENGLISH
This is 115 likes! My sister never thought I was stupid.
INTO JAPANESE
これは115のいいね!私の妹は私が愚かだとは思わなかった。
BACK INTO ENGLISH
This is 115 likes! My sister did not think I was stupid.
INTO JAPANESE
これは115のいいね!私の妹は私が愚かだとは思わなかった。
BACK INTO ENGLISH
This is 115 likes! My sister did not think I was stupid.
You've done this before, haven't you.