YOU SAID:

I get a cat if my mouse dies PLEASE DON'T DIE LITTLE MOUSIE

INTO JAPANESE

マウスが死んだら猫を飼う小さなマウスを死なないでください

BACK INTO ENGLISH

If the mouse dies, don't die the little mouse that keeps the cat

INTO JAPANESE

マウスが死んだら、猫を飼っている小さなマウスを死なせないでください

BACK INTO ENGLISH

If the mouse dies, don't let the little mouse that owns the cat die

INTO JAPANESE

マウスが死んだら、猫を飼っている小さなネズミを死なせないでください

BACK INTO ENGLISH

If the mouse dies, don't let the little rat that owns the cat die

INTO JAPANESE

マウスが死んだら、猫を飼っている小さなネズミを死なせないでください

BACK INTO ENGLISH

If the mouse dies, don't let the little rat that owns the cat die