YOU SAID:

I get a bunny if one person votes for me. PLEASE!!!!

INTO JAPANESE

一人が私に投票した場合、私はバニーを取得します。お願いします！！！！

BACK INTO ENGLISH

If one person votes for me, I'd get a bunny. Please!!!!

INTO JAPANESE

もし一人が私に投票したら、私はバニーを手に入れただろう。お願いします！！！！

BACK INTO ENGLISH

If one person had voted for me, I would have got a bunny. Please!!!!

INTO JAPANESE

もし一人が私に投票していたら、私はバニーを持っていただろう。お願いします！！！！

BACK INTO ENGLISH

If one had voted for me, I would have had a bunny. Please!!!!

INTO JAPANESE

もし私に投票していたら、私はバニーを持っていただろう。お願いします！！！！

BACK INTO ENGLISH

If you had voted for me, I would have had a bunny. Please!!!!

INTO JAPANESE

もしあなたが私に投票していたら、私はバニーを持っていたでしょう。お願いします！！！！

BACK INTO ENGLISH

If you had voted for me, I would have had a bunny. Please!!!!