YOU SAID:
I get 15 kittens if I get 600 likes! i know you can do it...
INTO JAPANESE
私は600のいいねを得る場合、私は15子猫を得る!私はあなたがそれを行うことができます知っています.
BACK INTO ENGLISH
I get 15 kittens if I get 600 likes!
INTO JAPANESE
私は600のいいねを得る場合、私は15子猫を得る!
BACK INTO ENGLISH
If I get 600 likes, I get 15 kittens!
INTO JAPANESE
私は600いいねを得る場合、私は15子猫を得る!
BACK INTO ENGLISH
I get 15 kittens if I get 600 likes!
INTO JAPANESE
私は600のいいねを得る場合、私は15子猫を得る!
BACK INTO ENGLISH
If I get 600 likes, I get 15 kittens!
INTO JAPANESE
私は600いいねを得る場合、私は15子猫を得る!
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium