YOU SAID:

I genuinely wish i had a job that fulfilled my dreams and helped absolve me of my sins

INTO JAPANESE

私は自分の夢を実現し、自分の罪を赦してくれる仕事に就いたことを心から願っています

BACK INTO ENGLISH

I sincerely hope that I have fulfilled my dreams and have forgiven my sins

INTO JAPANESE

夢を実現し、罪を赦したことを心から願っています

BACK INTO ENGLISH

I sincerely hope to realize my dreams and forgive my sins.

INTO JAPANESE

夢を実現し、罪を赦すことを心から願っています。

BACK INTO ENGLISH

I sincerely hope to realize my dreams and forgive my sins.