YOU SAID:
I gave my heart to you and now my heart's in two and I can't find the other half. It's like I'm walking on broken glass. You better believe I bled. It's a call I'll never get.
INTO JAPANESE
私はあなたに私の心を与えました、そして今、私の心は2つになり、私は残りの半分を見つけることができません。割れたガラスの上を歩いているようなものです。あなたは私が出血したともっと信じています。それは私が決して得ない電話です。
BACK INTO ENGLISH
I gave you my heart, and now my heart is two, and I can't find the other half. It's like walking on broken glass. You believe more I have bleeding. That's the phone I never get.
INTO JAPANESE
私はあなたに私の心を与えました、そして今、私の心は2つです、そして、私は他の半分を見つけることができません。割れたガラスの上を歩くようなものです。あなたはもっと私が出血していると信じています。それは私が決して得ない電話です。
BACK INTO ENGLISH
I gave you my heart, and now my heart is two, and I can't find the other half. It's like walking on broken glass. You believe more I am bleeding. That's the phone I never get.
INTO JAPANESE
私はあなたに私の心を与えました、そして今、私の心は2つです、そして、私は他の半分を見つけることができません。割れたガラスの上を歩くようなものです。あなたはもっと私が出血していると信じています。それは私が決して得ない電話です。
BACK INTO ENGLISH
I gave you my heart, and now my heart is two, and I can't find the other half. It's like walking on broken glass. You believe more I am bleeding. That's the phone I never get.
Yes! You've got it man! You've got it