YOU SAID:
i gave her her football back
INTO JAPANESE
私は彼女に彼女のサッカーを返しました
BACK INTO ENGLISH
I returned her to football
INTO JAPANESE
私は彼女をサッカーに戻しました
BACK INTO ENGLISH
I put her back to football
INTO JAPANESE
彼女をフットボールに戻す
BACK INTO ENGLISH
Return her to football
INTO JAPANESE
彼女をフットボールに戻す
BACK INTO ENGLISH
Return her to football
Come on, you can do better than that.