YOU SAID:

I gave her everything She took my heart and left me lonely

INTO JAPANESE

私は彼女にすべてを与えた 彼女は私の心を奪い、私を孤独にした

BACK INTO ENGLISH

I gave her everything. She took my heart and made me alone.

INTO JAPANESE

私は彼女にすべてを与えた。 彼女は私の心を取り、私を一人にしました。

BACK INTO ENGLISH

I gave her everything. She took my heart and left me alone.

INTO JAPANESE

私は彼女にすべてを与えた。彼女は私の心を取り、私を一人にしました。

BACK INTO ENGLISH

I gave her everything. She took my heart and made me alone.

INTO JAPANESE

私は彼女にすべてを与えた。彼女は私の心を取り、私を一人にしました。

BACK INTO ENGLISH

I gave her everything. She took my heart and made me alone.