YOU SAID:

I fumbled a fiddler with a fiddling cat.

INTO JAPANESE

私はいちゃつく猫といじめっ子をいじった。

BACK INTO ENGLISH

I made a bully with a flirting cat and a bully.

INTO JAPANESE

いちゃつく猫といじめっ子でいじめっ子を作りました。

BACK INTO ENGLISH

I made a bully with a flirting cat and a bully.