YOU SAID:
I found them like this and decided to bring them back. I think they drank the blue stuff.
INTO JAPANESE
このようなことを発見し、戻って、それらをもたらすことを決めた。彼らは、青色のものを飲んだと思います。
BACK INTO ENGLISH
I decided to bring them back, and found something like this. I think they took out of the blue.
INTO JAPANESE
それらを戻すと、このような何かを発見することにしました。私は彼らが青のだったと思います。
BACK INTO ENGLISH
And bring them back to do something like this were to be found. I think they are blue.
INTO JAPANESE
それらをもたらす、このような何かに見つけられるべきだった。私は彼らは青いと思います。
BACK INTO ENGLISH
Something like this brings them, were to be found. I think I they are blue.
INTO JAPANESE
このような何かはそれらをもたらす、見つけられるべきだった。私と思う私は青。
BACK INTO ENGLISH
Something like this brings them, were to be found. I think I'm blue.
INTO JAPANESE
このような何かはそれらをもたらす、見つけられるべきだった。私は青いと思います。
BACK INTO ENGLISH
Something like this brings them, were to be found. I think I was blue.
INTO JAPANESE
このような何かはそれらをもたらす、見つけられるべきだった。私は青だったと思います。
BACK INTO ENGLISH
Something like this brings them, were to be found. I think I was blue.
Well done, yes, well done!