YOU SAID:
I found the potatoes in the laundry again.
INTO JAPANESE
私は洗濯物にジャガイモをまた見つけた。
BACK INTO ENGLISH
I also found potatoes in the laundry.
INTO JAPANESE
私は洗濯物にもジャガイモを見つけました。
BACK INTO ENGLISH
I also found potatoes on the laundry.
INTO JAPANESE
私はまた洗濯物にジャガイモを見つけました。
BACK INTO ENGLISH
I also found potatoes in the laundry.
INTO JAPANESE
私は洗濯物にもジャガイモを見つけました。
BACK INTO ENGLISH
I also found potatoes on the laundry.
INTO JAPANESE
私はまた洗濯物にジャガイモを見つけました。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium