YOU SAID:

I found that the college diploma was served to you and you are the cornerstone of McDonald's. I want to learn more about the college diploma course.

INTO JAPANESE

大学の卒業証書があなたに授与され、あなたがマクドナルドの礎となっていることを知りました。大学の卒業証書コースについてもっと知りたいです。

BACK INTO ENGLISH

I see that a college diploma has been awarded to you and that you are a cornerstone of McDonald's. I would like to know more about the college diploma course.

INTO JAPANESE

あなたには大学の卒業証書が授与され、マクドナルドの礎となっているようですね。大学の卒業証書コースについてもっと詳しく知りたいのですが。

BACK INTO ENGLISH

I understand you have a college diploma and are a cornerstone of McDonald's. I would like to know more about the college diploma course.

INTO JAPANESE

あなたは大学の学位を持ち、マクドナルドの礎を築いていると聞いています。大学の学位取得コースについて詳しく知りたいのですが。

BACK INTO ENGLISH

I understand that you have a university degree and are building the foundation of McDonald's. I would like to know more about your university degree course.

INTO JAPANESE

あなたは大学の学位をお持ちで、マクドナルドの基盤を築いていると聞いています。大学の学位取得コースについて詳しくお聞きしたいです。

BACK INTO ENGLISH

I understand you have a college degree and are building the foundation for McDonald's. I would like to know more about your college degree course.

INTO JAPANESE

あなたは大学の学位をお持ちで、マクドナルドの基盤を築いていると聞いています。大学の学位取得コースについて詳しく知りたいのですが。

BACK INTO ENGLISH

I understand you have a university degree and are laying the foundation for McDonald's. I would like to know more about your university degree course.

INTO JAPANESE

あなたは大学の学位をお持ちで、マクドナルドの基盤を築いていると聞いています。大学の学位取得コースについて詳しく知りたいのですが。

BACK INTO ENGLISH

I understand you have a university degree and are laying the foundation for McDonald's. I would like to know more about your university degree course.