YOU SAID:

I found myself on some "Long Island," away from anyone or anything I knew.

INTO JAPANESE

私は、誰か何かを私は知っていたからいくつか「ロング ・ アイランド」で見つかりました。

BACK INTO ENGLISH

I, someone or something I found on Long Island are some knew.

INTO JAPANESE

私は、誰かまたは何かロングアイランドで見つけた、いくつか知っていた。

BACK INTO ENGLISH

I, someone or was found on Long Island or something, you know.

INTO JAPANESE

私は、誰かまたはあなたが知っているロングアイランドか何かで発見されました。

BACK INTO ENGLISH

I was found on long island that knows you or someone or something.

INTO JAPANESE

私はあなたまたは誰かまたは何かを知っているロングアイランドで発見されました。

BACK INTO ENGLISH

I was found on long island who knows you or someone or something.

INTO JAPANESE

私はあなたまたは誰かまたは何かを知っているロングアイランドで発見されました。

BACK INTO ENGLISH

I was found on long island who knows you or someone or something.