YOU SAID:
I found myself alone, alone alone above a raging sea that stole the only girl I loved and drowned her deep inside of me.
INTO JAPANESE
私は一人で、私が愛した唯一の女の子を盗み、私の心の奥深くで彼女を溺死させた荒れ狂う海の上に一人でいました。
BACK INTO ENGLISH
I was on my one, on a raging sea that stole the only girl I loved and drowned her deep in my heart.
INTO JAPANESE
私は私の愛する唯一の女の子を盗み、私の心の奥深くに彼女を溺死させた荒れ狂う海の上にいました。
BACK INTO ENGLISH
I was on a raging sea that stole the only girl I loved and drowned her deep in my heart.
INTO JAPANESE
私は愛する唯一の女の子を盗み、私の心の奥深くで彼女を溺死させた荒れ狂う海にいました。
BACK INTO ENGLISH
I was in the raging sea that stole the only girl I loved and drowned her deep in my heart.
INTO JAPANESE
私は愛する唯一の女の子を盗み、私の心の奥深くで彼女を溺死させた荒れ狂う海にいました。
BACK INTO ENGLISH
I was in the raging sea that stole the only girl I loved and drowned her deep in my heart.
This is a real translation party!