YOU SAID:

I found god in the mosh pit. Her hair was dark and she offered me a horn. Then she offered me a pipe. God found me deep underground. We danced all night standing perfectly still. "All that you wish to leave behind will remain here, in the dark." God said to me in the mosh pit.

INTO JAPANESE

モッシュピットで神を発見しました。彼女の髪は暗くなっていた、彼女は私にホーンを提供します。その後、彼女は私のパイプを提供しました。神は私を地下見つけた。完全にまだ立っているすべての夜を踊った。「意志を残したいすべてここに残って暗闇の中で。」神は、モッシュピットで私に言った。

BACK INTO ENGLISH

Found God in the mosh pit. Her hair was dark, she provides on my Horn. After that, she offered my pipe. God I've found underground. Danced all night stand completely still. "Stay here will want to leave everything in the dark

INTO JAPANESE

モッシュピットで神を発見しました。彼女の髪は、彼女は、私のホーン、暗くなっていた。その後、彼女は私のパイプを提供しました。神は地下を見つけた。まだ完全にすべての夜の屋台を踊った。"ここでの滞在は暗闇の中ですべてを残して必要

BACK INTO ENGLISH

Found God in the mosh pit. Her hair, she is my Horn, was dark. After that, she offered my pipe. He found underground. Still danced all night stand. "Stay here leaving everything in the dark,

INTO JAPANESE

モッシュピットで神を発見しました。彼女の髪、彼女は私のホーンは、暗くなっていた。その後、彼女は私のパイプを提供しました。彼は地下鉄が見つかりました。まだすべての夜の屋台を踊った。「暗闇の中にすべてを残してここに宿泊

BACK INTO ENGLISH

Found God in the mosh pit. Her hair, and she was dark my Horn. After that, she offered my pipe. He found underground. Danced all night stand still. "Stay here and leave everything in the dark

INTO JAPANESE

モッシュピットで神を発見しました。彼女の髪、彼女は暗い私のホーン。その後、彼女は私のパイプを提供しました。彼は地下鉄が見つかりました。まだすべての夜の屋台を踊った。「ここに滞在し暗闇の中ですべてを残す

BACK INTO ENGLISH

Found God in the mosh pit. Her hair, she's my dark Horn. After that, she offered my pipe. He found underground. Danced all night stand still. "Stay here and leave everything in the dark

INTO JAPANESE

モッシュピットで神を発見しました。彼女の髪、彼女は私のダークホーン。その後、彼女は私のパイプを提供しました。彼は地下鉄が見つかりました。まだすべての夜の屋台を踊った。「ここに滞在し暗闇の中ですべてを残す

BACK INTO ENGLISH

Found God in the mosh pit. Her hair, she's my dark Horn. After that, she offered my pipe. He found underground. Danced all night stand still. "Stay here and leave everything in the dark